and this one , you , in your $3 ,000 suit , smug smile on your face , dealing for that piece of shit . 微笑んでやがる クソのための取引を
and this one , you , in your $3 ,000 suit , smug smile on your face , dealing for that piece of shit . 微笑んでやがる クソのための取引を
関連用語
play smug smile about one's lips: 口のあたりに気取った笑みを浮かべる smug: {名} : がり勉学生 -------------------------------------------------------------------------------- {形-1} : うぬぼれの強い、自己満足{じこ まんぞく}の、ひとりよがりの、気取った、独善的{どくぜんてき}な He looked as smug as in this picture. 彼はこの写真と同じくsmug in: 《be ~》~に自己満足{じこ まんぞく}する、悦にいる The police lounged there smug in their power over a crowd populace. 警官たちは大衆の一団に対する自分たちの力に自己満足してそこにくつろいでいた。 calm and smug: 《be ~》つんと澄まして冷静{れいせい}でいる smug arrogance: ひとりよがりな横柄{おうへい}さ smug bureaucracy: 独善的{どくぜんてき}な官僚主義{かんりょう しゅぎ} smug complacency: いやに気取った自己満足{じこ まんぞく} smug look: したり顔、得意満面{とくい まんめん} He had this smug look on his face. Oh, I see that arrogant, smug look on your face. smug optimism: いい気な楽観主義 smug sermon: ひとりよがりな説教{せっきょう} a smile: a smile 一笑 いっしょう 頬笑み ほおえみ smile: 1smile n. ほほえみ, 微笑. 【動詞+】 His jokes aroused smiles from us. 彼のジョークで私たちにほほえみが浮かんだ The news brought a broad smile to his face. そのニュースを聞いて彼はにっこり笑った He tried hard to conceal the smilesmile at: {句動-1} : ~に笑いかける、~に笑顔{えがお}を見せる、~を見てにっこり笑う -------------------------------------------------------------------------------- {句動-2} : ~を笑って問題{もんだい}にしない She always smiles at me when I come in the buildsmile on: (人)に微笑みかける[にっこりと笑う?笑顔{えがお}を見せる] to smile: to smile 微笑みかける ほほえみかける 笑う わらう 微笑む ほほえむ 笑む えむ